The entrepreneur allegedly assaulted Keri Clausse Khalighi with director Brett Ratner's assistance when she was 17 years old.