Black Portland lives on: Young Thug and Bloody Jay’s collaborative project continues with giddy new track “All Types A Drugs.”