Calm Down is out tomorrow on Innit Recordings, but you can wrap your ears around the NYC trio’s smoky electronic pop now.