Slava and Analisa Teachworth built four high-poly interactive worlds to house Teengirl Fantasy’s new EP.