The best Swedish pop anthem since “I Love It”? Little Jinder teams up with Rebecca & Fiona to shake off their hangovers and start the fun again.