The 40-something Swedish troubadour returns with a so-called love song about what love isn’t. Very strange stuff.