The Brooklyn sound engineer who's worked with Autre Ne Veut and Tim Hecker shares his own solo release for Driftless Recordings.