Blair’s synth-pop band Future of What, who make great work with plain feelings, tease their first album with expectedly excellent “The Rainbowed Air.”