Listen to “French Quarter,” a standout track from Fly Anakin’s new surprise mixtape, stop tryna hack my facebook.